dilater

Définitions

1. Rendre plus large, plus ample.
2. Augmenter le volume d’un corps et lui faire occuper plus d’espace, en écartant ses particules matérielles, sans les désagréger.
   physical
3. Élargir.
   figuratively
4. Arnaquer, sur le modèle d’enculer dans ce sens, souvent au passif.
   broadly, figuratively, vulgar
5. Épanouir.
   figuratively

Équivalents

20 autres langues

العربيةاتسع

Catalàdilatar

Češtinarozšířit

Danskforstørresvulmeudvide

Ελληνικάδιαστέλλω

Suomilaajentaalaajentualaajeta

Françaisdilatedilatése dilater

Hrvatskiraširiti

Magyarnyújttágíttágul

Italianodilataredilatarsi

Latinadilataturusdilatodisplodo

Te Reo Māoripuku

Nederlandsdilaterenuitzetten

Polskirozszerzaćrozszerzyć

Portuguêsdilatardilateexpandir

Românădilata

Русскийраздатьсярасширитьрасширитьсярасширятьрасширятьсяувеличиватьувеличиватьсяувеличитьувеличиться+ 6 more

Türkçebüyültmekgenişlemek

Українськарозширитирозширювати

Tiếng Việtkhuếch trương

Exemples

“Dilater⟳ un ballon.”

“Dilater⟳ le canal de l’urètre.”

“Ses pupilles, dilatées par la fureur, luisaient d’un éclat étrange.”

“Le calorique dilate tous les corps.”

“L’espérance dilate le cœur.”

“Cette pièce m’a dilaté la rate, Elle m’a égayé.”

“Cet enfoiré de prestataire nous a dilatés de 5 000 balles !”

Niveau CECR