HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

crescendo

Adverbe CEFR C2 Specialized
\kʁe.ʃɛn.do\

Définitions

  1. En renforçant, en enflant par degrés les sons de la voix ou des instruments.
  2. En augmentant.
    analogy, familiar

Équivalents

Englishcrescendo
Españolcrescendo
DeutschCrescendo
18 autres langues
Češtinacrescendo
Ελληνικάκρεσέντο
Françaiscrescendo
Italianocrescendo
한국어크레셴도
Latinacrescens
Македонскикрешендо
Polskicrescendo
Portuguêscrescendo
Русскийкрещендо
Svenskacrescendo
Türkçekreşendo
中文漸強

Exemples

“Ce passage doit être exécuté crescendo.”
Mieux, pour Laurent Lutse, de l’Umih (Union des métiers et des industries de l’hôtellerie), l’engouement va même crescendo.”
“Et crescendo, la querelle s’envenime en injures, bien sûr, et non en coups, car les deux gondoliers savent pratiquer l’art de « rompre le fer » : […].”
Ces types de personnages sont confrontés souvent à des déboires qui vont crescendo dans les péripéties successives du récit.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez crescendo utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free