← Retour à la recherche

Définition de contrariant | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\kɔ̃.tʁa.ʁjɑ̃\

Définitions

Qui aime à contrarier, en parlant d'une personne.
Qui est de nature à contrarier, en parlant d'une chose.

Équivalents

العربية بعوضة

Català frustrant

Čeština frustrující opačný opak

Dansk frustrerende

Deutsch belastend blöd frustrierend gegenläufig konträr trotzig umgekehrt verfahren

Ελληνικά αντίρροπος

English contrariant contrariant contrary contrary contrary contrary Frustrating frustrating frustrating

Español contrariar contrario frustrante

Suomi turhauttava turhauttava

Français contraire contrariant frustrant frustrateur relou

Italiano contrari contrari frustrante frustrante negative negativo negativo opposto opposto opposto seccante seccante

日本語さかもどかしい悔しい逆

한국어 오지다

Latina dirimens praeter

Nederlands contrair frustrerend frustrerend strijdig tegendeel tegendraads

Polski nieposłuszny przeciwieństwo przeciwny przeciwstawny

Português contrário frustrante

Русский противный противоположный шиворот на выворот

Svenska frustrerande frustrerande stick i stäv

Türkçe aykırı karşı karşıt uymaz

Tiếng Việt tục

Exemples

“Vous êtes bien contrariant, bien contrariante. - Esprit contrariant. - Humeur contrariante.”

“Tante Aline n’était ni curieuse, ni contrariante, elle ne posait pas de questions : « Pourquoi as-tu les yeux rouges ? Pourquoi ne manges-tu pas ? »”

“Cela est bien contrariant.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

contrariante contrariantes contrariants contrarié contrariée contrariées

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free