HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de compter pour du beurre | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\kɔ̃.te puʁ dy bœʁ\/

Définitions

Ne pas avoir d'importance (alors que cela devrait en avoir plus).

familiar

Exemples

“Il se fit un abondant silence à l'entour, et la majeure partie du reste du monde se mit à compter pour du beurre.”
“Madame de Ségur, Zénaïde Fleuriot prenaient pour héros des enfants et leur subordonnaient les grandes personnes : les mères occupaient donc dans leurs livres une place prépondérante. Les pères comptaient pour du beurre.”
“[…], ma raison d’être, à moi, se dérobait, je découvrais tout à coup que je comptais pour du beurre et j’avais honte de ma présence insolite dans ce monde en ordre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez compter pour du beurre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit