HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chocotte | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ʃɔ.kɔt\/

Définitions

  1. Voiture à bras permettant le transport de diverses marchandises.
    colloquial
  2. Dent.
    colloquial
  3. Par allusion aux dents qui claquent sous l’effet de la peur : Avoir les chocottes : Avoir peur.
    figuratively
  4. Donner les chocottes, Flanquer les chocottes : Faire peur.

Exemples

“Alors les enfants, vous vous êtes brossé les chocottes ?”
“Lui, toujours aussi beau et aussi con, souriait béatement jusqu’aux oreilles. Il avait dû aller se faire faire un grattage des chocottes la veille ou l’avant-veille.”
“Ça ne vous donne pas, mes chers enfants, ça ne vous donne pas un peu les chocottes ?”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chocotte utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit