← Retour à la recherche

Définition de charpentière | Babel Free

Nom CEFR C1

\ʃaʁ.pɑ̃.tjɛʁ\

Définitions

Artisane qui fait des travaux d’assemblage de pièces de bois ou de métal servant de charpente à une construction.
Branche maîtresse émanant du tronc et soutenant une partie du houppier.

Équivalents

Čeština tesař

Deutsch Schreiner Zimmerer Zimmerin Zimmermann

Ελληνικά μαραγκός ξυλουργός

English carpenter Carpenter carpentress

Español carpintera carpintero

Suomi nikkaroida

Français Carpenter charpenter charpentier menuiserie

Italiano carpentiere marangone

Latina fabrilis

Nederlands timmeraar timmerman timmermens timmervrouw

Polski ciesielski cieśla stolarz

Português carpinteira carpinteiro marceneiro

Русский Плотник плотничать столяр

Türkçe marangoz

中文木匠

ZH-TW 木匠

Exemples

“Ouvrière chez les Compagnons du devoir, Laurine Lesné, charpentière, reproduit des structures de charpente de monuments, en version réduite, dans le cadre de son tour de la France.”

“Après avoir roulé sa bosse dans l’édition et les magazines féminins, elle devient charpentière-menuisière”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

charpentières charpentiers charpentiers de marine Charpentry Charpey charpi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free