HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cause première | Babel Free

Nom CEFR B2
\koz pʁə.mjɛʁ\

Définitions

La plus ancienne ou la plus profonde des causes responsables de l'ordre de l'univers, celle au-delà de laquelle on n'en conçoit pas d'autre.

Équivalents

Deutsch erste Ursache
English first cause
Suomi alkuunpanija
Bahasa Indonesia causa prima
Italiano causa prima
Polski praprzyczyna
Svenska första orsak
Українська першопричина

Exemples

“Si maintenant nous nous demandons quelle est la nature de la cause première, nous sommes entraînés par une logique inexorable à d'autres conclusions. La cause première est-elle finie ou infinie ? Si nous disons qu'elle est finie, nous nous enfourchons dans un dilemme. Penser la cause première comme finie , c'est la penser comme limitée ; […].”
“C'est à l'idéologie, à cette ténébreuse métaphysique qui, en recherchant avec subtilité les causes premières , veut sur ses bases fonder la législation des peuples, au lieu d'approprier les lois à la connaissance du cœur humain et aux leçons de l'histoire, qu'il faut attribuer tous les malheurs qu'a éprouvés notre belle France.”
“Dès lors, plus d'hypothèses inutiles sur des forces vitales, sur un animisme distinct ou indistinct ; plus de disquisitions oiseuses sur les causes premières, inaccessibles à notre curiosité, autant qu'éloignées de notre but pratique : […].”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cause première utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free