arriver comme un cheveu sur la soupe
Définitions
Équivalents
Italianocome un fulmine a ciel sereno
Exemples
“Mon frère est arrivé comme un cheveu sur la soupe.”
“Le chef militaire, que l’on appelle pour la conspiration, Renaud, et M. Noiret, l’ex-garagiste, ont mangé avec nous, et j’en ai profité pour leur poser⟳ quelques questions sur les maquis, pour ne pas arriver⟳ comme un cheveu sur la soupe, ne pas paraître trop gourde…”
“Cet examen arrive comme un cheveu sur la soupe.”
“Jordie n’est pas arrivée comme un cheveu sur la soupe, loin de là.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free