← Retour à la recherche

Définition de amortisseur | Babel Free

Nom CEFR C1

\a.mɔʁ.ti.sœʁ\

Définitions

Dispositif mécanique, électrique, hydraulique ou pneumatique destiné à atténuer des chocs, des vibrations, un bruit, etc.
Ensemble des organes qui servent, sur un véhicule (voiture, camion, moto, bicyclette, etc.) à amortir les chocs et à améliorer la tenue de route.

Équivalents

العربية مُمْتَصّ صَدَمَات

Bosanski amortizer štosdemfer ventil амортѝзе̄р штосдемфер

Čeština klapka tlumič

Dansk støddæmper

Deutsch Airbag Dampfer Luftklappe Puffer puffer Stoßdämpfer

Ελληνικά αμορτισέρ αποσβεστήρας

English air cushion amortisseur Damper damper numnah shock absorber

Esperanto amortizilo

Español amortiguador amortiguador reductor regulador

Suomi ilmatyyny iskari iskunvaimennin pelti vaimennin

Français bémol capot amortisseur coussin d'air coussin gonflable Registre ressort silentbloc

Gaeilge aerchúisín cúisín

Hrvatski amortizer štosdemfer ventil амортѝзе̄р штосдемфер

Bahasa Indonesia peredam kejut sokbreker windring

Íslenska höggdeyfir

Italiano ammortizzatore camera d'aria cuscino d'aria farfalla rovinare la festa smorzatore sordina sottosella

日本語エアクッションショックアブソーバー緩衝器

한국어 공기방석 쇼크 업소버 에어쿠션 완충기

Македонски амортизер

Nederlands afzuigkap dampkap demper domper luchtkussen schokbreker schokdemper

Polski amortyzator przepustnica suwadło szyber tłumik

Português almofada inflável amortecedor amortecedor colchão de ar

Română amortizor supapă ventil

Русский амортизатор возду́шная поду́шка вью́шка гаситель колебаний де́мпфер дымова́я засло́нка надувна́я поду́шка регуля́тор тя́ги

Српски amortizer štosdemfer ventil амортѝзе̄р штосдемфер

Svenska dämmare dämpare luftkudde spjäll stötdämpare

Tagalog salubayo

Türkçe amortisör hava yastığı

Українська в'юшка

Exemples

“On peut sortir de ces situations délicates en installant un amortisseur dynamique, appelé aussi absorbeur dynamique, batteur ou damper.”

“Les amortisseurs de cette voiture sont en mauvais état.”

“Les premiers amortisseurs apparurent sur les bicyclettes en 1990.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

amortisseur à fluide amortisseur de lacet amortisseur de tangage amortisseurs amortisseurs à fluide amortisseurs de lacet

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free