HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de affaneur | Babel Free

Nom CEFR B2
\a.fa.nœʁ\

Définitions

  1. Ouvrier à la journée, manœuvre, en général engagé uniquement pour la durée de la saison des foins.
    archaic
  2. Journalier, manœuvre qui exerce à Lyon. C'est un homme de peine employé à la journée, il décharge les bateaux, il porte les marchandises chez les négociants.
    obsolete

Exemples

“L’affaneur est un journalier ; l’affanure, la partie d’une récolte de grain attribuée comme salaire en nature aux moissonneurs et aux batteurs.”
“Les affaneurs formaient autrefois à Lyon une corporation, comme la corporation des crocheteurs, qui jouit encore de certains privilèges.”
“Peu à peu le mot est étendu à toutes les activités des transports de marchandises, et il existe des affaneurs sur la rivière de Saône qui ne sont que des voituriers ou mariniers, qui sont aussi désignés comme manœuvres sur la Saône ou journaliers sur la rivière.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez affaneur utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free