HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › accorder ses violons
← Retour à la recherche

Définition de accorder ses violons | Babel Free

Verbe CEFR C1
\a.kɔʁ.de sɛ vjɔ.lɔ̃\

Définitions

Aboutir à un accord ou à ce que les discours soient cohérents.

figuratively

Équivalents

Deutsch ins gleiche Horn blasen
English sing from the same hymn sheet sing from the same hymnbook sing the same tune
Esperanto alkanti
Polski mówić tym samym językiem

Exemples

“Mardi, réuni en conseil stratégique, le parti a tenté d’accorder ses violons.”
“Or, quand on se mêle d’envoyer les gens en enfer s’ils ne sont pas assez dociles pour admirer⟳ les yeux fermés ce que de chenus Pères conciliaires affirment avoir⟳ décidé pour leur bien, il convient tout au moins d’accorder les violons.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

accordera accorderai accorderaient accorderais accorderait accorderas

Apprenez ce mot en contexte

Voyez accorder ses violons utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free