← Takaisin hakuun

Sanan vinkata merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B1

ˈʋiŋkɑtɑˣ

Määritelmät

to wave, beckon (to give a sign to someone by raising one's hand, e.g. to stop a car, to call a waiter)
transitive
to give a hint, to tip
transitive
to give a wink, to wink (to blink with only one eye as a message, signal, or suggestion) (often with silmää)
transitive

Vastineet

العربية رفع لمع

Bosanski tip

Čeština lákat mrkat okovat pokynout zvát

Deutsch kniepen rufen winken zuwinken zwinkern

Ελληνικά γνέφω καλώ

English beckon tip tip off to wave wink

Español dar el pitazo dar un tip pasar la voz soplar

Suomi kaataa keikauttaa kipata kutsua paksupäinen tipata

Français rencarder tip

Gàidhlig smèid

עברית רמז

हिन्दी आँख मारना

Hrvatski tip

Italiano accennare dare una dritta pronosticare richiamare

日本語そうず手招き招招く攉末目配せ眨瞬瞬く謎頴麾

한국어 眨眴瞬 말 팁을 주다

Kurdî tîp

Latina voco

Te Reo Māori pōwhiri tāwhiri

Nederlands inseinen tippen

Polski bakać donosić gibać kiwać kiwnąć mgnąć obalać obalić pieprznąć pokiwać przechylać przechylić przewracać przewrócić skinąć wylać wylewać wywracać wywrócić

Português dica

Русский дава́ть наво́дку манить наводить намекать наталкивать помахать

Српски tip

Svenska bespetsa blinka dricksa tippa tipsa vippa

ไทย กะพริบ

Türkçe bahşiş vermek göz kırpmak

Українська кліпати моргати моргнути натякати підморгнути підморгувати

Tiếng Việt chớp mắt đá lông nheo khoát

Esimerkit

“Voisitko vinkata meille taksin!”

Could you wave a taxi for us, please!

“Voisitko vinkata minulle hyvän hevosen?”

Could you tip a good horse for me?

“Hän vinkkasi silmää minulle”

He winked at me

CEFR-taso

Keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B1 -sanastoon — taso keskitaso.

See all B1 Suomi words →

Katso myös

vinkkaamaan vinksahtaa vinkua vinkuva vinoilla vinouttaa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free