← Volver a la búsqueda

Significado de proponer | Babel Free

Verbo CEFR C2 Standard

pɾopoˈneɾ

Definiciones

Presentar una idea para que otros la consideren.
Tomar la determinación de seguir un curso de acción.
Presentar a alguien como candidato a un cargo, premio, etc.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of proponer.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية أقام رشح سمى مطروح

Azərbaycanca irəli sürmək təklif etmək

বাংলা পেশ করা

Bosanski kandidirati nominirati predložiti кандидирати номинирати предложити

Deutsch nominieren vorbringen vorbringen vorlegen Vorschlagen

Ελληνικά αναγορεύω

English Moot propose propose Propound put forward to move to nominate to propose to suggest

Español decir entablar mover plantear sugerir

Suomi ehdottaa esittää nimetä

Français Inspirer Proposer Proposer

Hrvatski kandidirati nominirati predložiti кандидирати номинирати предложити

Italiano presentare proporre proporre riproporre

한국어 지명하다

Latina axo constituo

Te Reo Māori whakaari

Polski desygnować nominować postulować proponować wysuwać wyznaczać wyznaczyć

Português adiantar apresentar propor propor

Русский выдвигать подчеркнуть предлагать предлагать предложить

Српски kandidirati nominirati predložiti кандидирати номинирати предложити

Svenska lägga fram nominera

ไทย ตั้ง แต่ง แต่งตั้ง

Türkçe öne sürmek

Українська висовувати виставити виставляти висува́ти висувати висунути іменувати пропонувати

Tiếng Việt đề cử tiến cử

中文提出

ZH-TW 提出

Ejemplos

“Proponer soluciones que integren ambas perspectivas”

“Quiero proponer una solución para la contaminación.”

“Quisiera proponer un brindis.”

“Van a proponer un brindis por Mary.”

“Acabo de proponer una nueva versión.”

“Lo hice casi sin proponérmelo”

I did it without really putting my mind to it

“pedir / proponer + subjuntivo”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

proponerla proponerlas proponerle proponerles proponerlo proponerlos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free