← Volver a la búsqueda

Significado de intruso | Babel Free

Adjetivo femenino CEFR C1 Standard

inˈtɾuso

Definiciones

Que se introduce o se ha metido secretamente o sin derecho.
noun
Que interviene en asuntos que no son de su incumbencia.
noun
Que interactúa con personas que no son de su misma clase o condición.
noun
Que se ha apropiado de algo sin tener derecho a ello.
noun

Equivalentes

العربية دخيل مقتحم مندس

Български натрапник

Bosanski nametljiv наметљив

Català intrús intrusiu

Čeština cizorodý dotěrný neodbytný rušivý vetřelec vlezlý

Deutsch aufdringlich Eindringling intrusiv übergriffig zudringlich

Ελληνικά εισβολέας καταπατητής παρείσακτος

English Intruder intrusive intrusive

Español intrusa intrusete intrusista intrusivo intruso zampón

Suomi intrusiivinen kuokkavieras maahantunkeutuja tungetteleva tungetteleva tunkeileva tunkeileva tunkeilija tunkeutuja

Français importun intrus intrus intrus intrusif intrusive

Gàidhlig sgimilear

עברית התערב

हिन्दी घुसपैठिया

Hrvatski nametljiv наметљив

Bahasa Indonesia penyusup

Íslenska boðflenna

Italiano indiscreto indiscreto intrusive intrusivi intrusivo intruso intruso intruso invadente invadente invadente

日本語侵入者

한국어 불법 침입자

Latina interventor

Македонски наметлив нападен натрапник

Nederlands indringer intrusief intrusief

Polski intruz nachalny namolny natrętny natrętny niepożądany wszędobylski

Português intrusivo intruso intruso

Русский вторгающийся интрузи́вный навязчивый назойливый напрасливый нарушитель нарушительница

Српски nametljiv наметљив

Svenska inkräktare närgången påträngande

Türkçe eklemeli

Українська нав'язливий

Ejemplos

“Encontramos un correo intruso entre los mensajes de trabajo.”

We found an intrusive email among the work messages.

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

intrusos intubada intubadas intubado intubados intuicionista

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free