impersonal

Definiciones

1. Que no tiene carácter personal, en el sentido de calor humano u originalidad.
2. Que no se aplica a ningún individuo específico.
3. Se dice del modo de dirigirse a otros en tercera persona, sin emplear el tratamiento de "tú", "usted", etc.

Equivalentes

19 idiomas más

Българскибезличен

Catalàimpersonal

Češtinaneosobní

Ελληνικάαπρόσωπος

Españolimpersonal

Eestiumbisikuline

Suomiimpersonaalipersoonaton

Galegoimpersoal

Magyarérzéketlenközömbösridegszemélytelen+ 1 more

Italianoimpersonale

Latinaimpersōnālis

Nederlandsonpersoonlijk

Polskianonimowybezdusznybezosobowy

Portuguêsimpessoal

Русскийбезликийбезличныйобезли́ченныйотчуждённый+ 1 more

Svenskaopersonlig

Українськабезособовий

中文客观的

繁體中文客觀的

Ejemplos

“se (impersonal)”

“impersonal: ___ preguntarse⟳ si...”

“Selecciona la construcción impersonal adecuada para cada oración académica.”

“La construcción impersonal con «se»: «se ha comprobado que»”

“hacer⟳ = impersonal: el clima 'hace' algo”

“impersonal se”

“destacar⟳ (infinitivo, impersonal)”

“haber⟳ (impersonal, registro coloquial)”

Nivel CEFR