← Volver a la búsqueda

Significado de eterno | Babel Free

Sustantivo CEFR C1 Standard

Definiciones

Que no tuvo principio ni tendrá fin.
De duración infinita, sin fin.

Equivalentes

العربية مؤبد

Azərbaycanca davamlı sürəkli uzun

Български безкраен непрекъснат

বাংলা অনন্ত সনাতন

བོད་སྐད ཐོག་མཐའ་མེད་པ

Català etern

Čeština nadčasový nestárnoucí protáhlý zdlouhavý

Deutsch alterslos anhaltend endlos ewig hingezogen langandauernd langdauernd langgezogen langwährend langwierig sich hinziehend verschleppt

Ελληνικά αγέραστος αθάνατος ανέπαφος αργόσυρτος

English Ageless eternal everlasting Protracted Undying

Español duradero imperecedero inmarcesible inmarchitable prolongado protraído siempre joven

Suomi iankaikkinen iätön iki- ikuinen kuolematon olkikukka

Français éternel éternel immortel impérissable increvable Permanent

Galego inmorrente

हिन्दी अक्षय अविनाशी शाश्वत सनातन

Հայերեն անմեռ անմեռական

Italiano eterna eterni eterno immortali immortali immortali imperitura insanabile intramontabile inveterato inveterato

日本語永遠

Қазақша мәңгілік

ខ្មែរ ជានិច្ច

한국어 영원(永遠)하다

Latina aeternus immortālis productus

Македонски бесконечен бескраен

Nederlands aanslepend eindeloos lang langdurig langdurig

Polski bezczasowy dozgonny przeciągły przewlekły suszka wiecznie młody wydłużony

Português eterno prolongado

Română continuu perpetuu prelungit

Русский бесконечный бескрайний бессмертный вечный вечный длительный затяжной непреходящий

Svenska evig långdragen utdragen

Tagalog malawig matagalan

Tiếng Việt đời đời vĩnh cửu

中文永恒

ZH-TW 永恆

Ejemplos

“Soy un eterno novato al ordenador.”

I am an eternal PC-newbie.

“No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.”

There is not past, no future; everything flows in an eternal present.

“Nada es eterno.”

“A la izquierda, una puerta eterno: el refugio intacto. A la derecha, una puerta gris: el refugio construido.”

“Así es, hija. Lo vivido se convierte en lo dicho. Lo dicho se convierte en lo escuchado. Y lo escuchado se convierte en lo vivido de otro. El ciclo es eterno.”

“El ciclo eterno: ve, nombra, escucha, vuelve”

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

eterófono eteromanía eteromanías etesios ethos ética

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free