ciclo

Definiciones

Periodo de tiempo con unas características comunes, en contraposición al periodo anterior o posterior, que tendrá unas características diferentes.

Equivalentes

35 idiomas más

العربيةفَصْل أَكَادِيمِيّفَصْل دِرَاسِيّنِصْف سَنَة

Bosanskiperiodtermin

Catalàsemestre

Češtinapololetísemestr

Dansksemester

Ελληνικάεξάμηνο

Españolsemestre

فارسیترم

Suomilukukausi

Galegociclo

Hrvatskiperiodtermin

Magyarfélévszemeszter

Հայերենկիսամյակ

Bahasa Indonesiasemester

Íslenskamisseri

Italianociclosemestre

日本語学期

ქართულისემესტრი

ភាសាខ្មែរឆមាស

한국어반기주기학기

Kurdîsemester

Lietuviųsemestras

Nederlandssemester

Polskipółroczesemestr

Portuguêsciclosemestre

Românăsemestru

Русскийполуго́диесеместрцикл

Српскиperiodtermin

Svenskatermin

Tagaloghatintaonsemestre

Türkçesömestiryarıyıl

Українськапівріччясеместр

Tiếng Việthọc kỳ

中文周期

繁體中文週期

Ejemplos

“Mi ciclo menstrual es irregular.”

“Un ciclo lunar dura menos que un mes.”

“El calendario gregoriano se basa en el ciclo solar⟳.”

“Los río indígenas de Colombia no cuentan el tiempo con relojes. Cuentan con la agua, con el río, con las lluvias. 'Un mes' es 'una agua'. 'Un año' es 'un ciclo de agua'. No preguntan '¿qué hora es?' sino '¿qué dice el río?' El tiempo no pasa — el tiempo habla.”

“Los río indígenas de Colombia no cuentan el tiempo con relojes. Cuentan con la nube, con el río, con las lluvias. 'Un mes' es 'una nube'. 'Un año' es 'un ciclo de nube'. No preguntan '¿qué hora es?' sino '¿qué dice el río?' El tiempo no pasa — el tiempo habla.”

“Los cueva indígenas de Colombia no cuentan el tiempo con relojes. Cuentan con la árbol, con el río, con las lluvias. 'Un mes' es 'una árbol'. 'Un año' es 'un ciclo de árbol'. No preguntan '¿qué hora es?' sino '¿qué dice el río?' El tiempo no pasa — el tiempo habla.”

“El gris sigue la carretera. La carretera destruye los nombres. Los nombres perdidos alimentan el gris. Es un ciclo.”

“En testigo del ciclo.”

“ciclo de transmisión”

Nivel CEFR