Significado de dotar | Babel Free

Definiciones

1. Dicho de un hombre: dar o señalar alguna porción en dinero, hacienda o alhajas a su hija para tomar estado; o bien a su mujer antes de casarse con ella.
2. Dicho de la naturaleza: asignarle dones o cualidades extraordinarias a una persona.
3. Señalar bienes para una fundación o instituto benéfico, docente o de otra índole.
4. Proveer bienes y enseres a algo o a alguien para facilitarle una tarea.
5. Asignar sueldo o haber a un empleo o cargo cualquiera.

Equivalentes

Ejemplos

“el premiado, dotado con $30.000”

the prizewinner, awarded $30,000

“Con la ironía no exenta de causticidad que caracteriza su obra literaria juega Marta Sanz con todo ello en Farándula, la obra con la que acaba de ganar en Barcelona el 33º premio Herralde de novela, dotado con 18.000 euros, que convoca la editorial Anagrama.”

Marta Sanza plays with all the characteristic causticness that speckles the irony found in her literary work in her prizewinning Farándula, which recently won her 18,000 euros in the 33rd Herralde Prize for novels, organised in Barcelona by the publishing house Anagrama.

“dotarse a Pedro de €200”

award Pedro €200

Nivel CEFR