← Volver a la búsqueda

Significado de descalzo | Babel Free

Adjetivo femenino CEFR C2 Specialized

desˈkalθo

Definiciones

Que no lleva zapatos, sandalias o cualquier otro tipo de calzado
Referido a ciertas órdenes religiosas, que sus miembros han hecho un voto que le obliga a no llevar calzado.

Equivalentes

العربية حاف حافي القدمين

Български бос бос

Bosanski bar bar bos bosonog бос босоног

Català descalç descalç

Čeština bosky bosý

Deutsch barfuss barfuss barfuß barfüßig bloßfüßig unbeschuht unbeschuht

Ελληνικά ακαλίγωτος ανυπόδητος απαπούτσωτος απέταλος απετάλωτος ξυπόλυτος

English Barefoot barefoot barefoot unshod Unshod unshod

Esperanto senŝuaj

Español descalzo

Suomi avojalkainen avojaloin paljasjalkainen

Français barefoot déchausse déchaussé déchaux nu-pieds pieds nus pieds nus

עברית יחף

Hrvatski bar bar bos bosonog бос босоног

Bahasa Indonesia telanjang kaki

Italiano a piedi nudi scalzo scalzo

日本語裸足

Kurdî bar

Latina discalceatus disculciatus excalceatus

Latviešu bass

Bahasa Melayu kaki ayam

Nederlands blootvoets

Polski boso bosonogi bosy na bosaka

Português descalço

Русский босиком босой разутый

Српски bar bar bos bosonog бос босоног

Svenska bar barfota naken oskodd skolös

Türkçe yalın ayak yalın ayak

Українська босий босо босоніж босоногий

Tiếng Việt chân đất chân không

Ejemplos

“El niño caminaba descalzo por la arena caliente de la playa.”

The child walked barefoot across the hot sand of the beach.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

descalzos descaminada descaminadas descaminado descaminados descamisada

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free