Significado de covidiota | Babel Free

Definiciones

1. covidiot (one who is foolishly reckless around COVID-19)
   by-personal-gender, derogatory, feminine, masculine
2. person obsessed with coronavirus and with following restrictive regulations (masks, safety distance), and with everyone getting vaccinated
   by-personal-gender, derogatory, feminine, masculine

Equivalentes

Ejemplos

“Un Covidiota es una persona que ignora las advertencias sobre salud pública para evitar el contagio por el Covid-19, el que no sigue el protocolo de distanciamiento social, el que no se lava las manos adecuadamente, o simplemente no se las lava;[…]”

A Covidiot is a person who ignores public health warnings to avoid COVID-19 infection, who doesn't follow social distancing protocols, who doesn't wash hands adequately, or simply doesn't wash them […]

“COVIDIOTA expandiendo la pandémica en redes”

A COVIDIOT spreading the pandemic through networking

“En el arranque de campaña, el candidato del PRIANRD Humberto Aguilar Coronado, se ha exhibido como un verdadero covidiota, realizando eventos sin sana distancia y en un lugar completamente cerrado con más de 30 personas, además de que se pasea saludando a los cholultecas buscando el voto sin usar el cubrebocas y usándolo como collar.”

At the start of his campaign, PRIANRD candidate Humberto Aguilar Coronado has shown himself as a true covidiot, holding events with no social distancing in completely enclosed spaces with more than 30 people, walking around greeting Cholultecas to ask for their votes without wearing a mask, and using it as a mark of distinction.

““Y hoy le ha tocado tromboloto a Ainhoa Arteta. 21 de julio se vacuna. 23 de julio a la Unidad de Cuidados Intensivos 10 días. Hoy infarto y amputación de varios dedos. Los covidiotas lo reconocéis ya o aún necesitáis más tiempo”, dice otra de las publicaciones que utiliza el hashtag #Yonomevacuno.”

Nivel CEFR