Σημασία του κέλυφος | Babel Free

Ουσιαστικό CEFR C2 Specialized

Ορισμοί

το σκληρό περίβλημα
ενός μαλακίου ή άλλου ασπόνδυλου ζώου
του αβγού ή ενός ξηρού καρπού
το λογισμικό που επιτρέπει την διεπαφή χρήστη-υπολογιστή, το οποίο είναι γραφικό (GUI) ή γραμμής εντολής (CLI)
η εξωτερική επιφάνεια ενός κτηρίου ή άλλου τεχνικού έργου

Ισοδύναμα

Български кору́ба

Bosanski štit

Català closca clotxa

Čeština karapax krunýř skořápka štít

Cymraeg masgl plisg

Dansk nøddeskal

Deutsch Carapax Eierschale Nussschale Panzer Rückenpanzer Rückenschild Schale

Ελληνικά αβγότσουφλο καρυδότσουφλο καύκαλο τσόφλι

English carapace Casing Eggshell envelope Nutshell shell shell

Esperanto karapaco

Español caparazón carapacho cáscara de nuez

Suomi kilpi munankuori pähkinänkuori panssari selkäkilpi selkäpanssari

Français carapace carapacé carapace coque coqué coque Coquille coquille coquillé coquille d’œuf coquille de noix

Gaeilge blaosc cnó casóg

Gàidhlig plaosg-uighe

Hrvatski štit

Magyar dióhéj

Bahasa Indonesia kulit kacang kulit telur

Íslenska skel

Italiano carapace esoscheletro guscio di noce

日本語卵殻木の実の殻甲甲羅

한국어 갑각 계란 껍질 난각 달걀 껍질 알껍질

Latina naucum

Bahasa Melayu karapas کاراڤس

Nederlands carapax eierdop notendop Schild

Polski karapaks puklerz skorupa skorupka wydmuszka

Português carapaça casca de noz casca de ovo

Română carapace

Русский карапакс оре́ховая скорлупа́ панцирь щит щиток

Српски štit

Svenska äggskal

ไทย กระดอง

Türkçe kabuk

Tiếng Việt giáp mai

中文蛋殼

ZH-TW 蛋殼

Παραδείγματα

“Συνήθως αναφέρεται σε κέλυφος λειτουργικού συστήματος, αλλά μπορεί να αναφέρεται και σε οποιοδήποτε λογισμικό λαμβάνει εντολές από τον χρήστη”

“Ετυμολογικά μοιάζει με το κέλυφος ζωντανού οργανισμού στο ότι καλύπτει ένα πρόγραμμα όπως τον πυρήνα του λειτουργικού συστήματος από τον χρήστη”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Κελφώτη Κελφώτης Κελφωτιάδης Κελφωτίου Κεμ Κέμα

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free