HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › carapace
Torna alla ricerca

carapace

Sostantivo CEFR B2
karaˈpat͡ʃe

Definizioni

  1. rivestimento calcareo a forma di mantello o conchiglia, che copre il cefalotorace dei crostacei
  2. scudo esterno delle tartarughe

Equivalenti

altre 24 lingue
Българскикору́ба
Bosanskištit
Catalàcloscaclotxa
Češtinakarapaxkrunýřštít
DeutschCarapaxPanzerRückenpanzerRückenschildSchale
Ελληνικάκαύκαλοκέλυφος
Esperantokarapaco
Suomikilpipanssariselkäkilpiselkäpanssari
Gaeilgecasóg
Hrvatskištit
Íslenskaskel
Italianoesoscheletro
日本語甲甲羅
한국어갑각
Bahasa Melayukarapasکاراڤس
NederlandscarapaxSchild
Polskikarapakspuklerzskorupa
Portuguêscarapaça
Românăcarapace
Русскийкарапакспанцирьщитщиток
Српскиštit
ไทยกระดอง
Türkçekabuk
Tiếng Việtgiápmai

Esempi

“So, little by little, youth loosens the hard carapace of confining custom their elders have built over the human heart.”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

carapaci carassio carati carato carattere carattere cinese

Impara questa parola nel contesto

Guarda carapace usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free