θεός

Ορισμοί

1. ανδρικό όνομα
   rare
2. ο Θεός της Βίβλου
3. αθάνατο ον, με υπεράνθρωπες δυνάμεις και ιδιότητες που του απονέμεται λατρεία
4. ανδρικό επώνυμο (θηλυκό Θέου)
5. συγκεκριμένος θεός δόγματος
   general
6. ο Θεός, το μεταφυσικό παντοδύναμο ον που σύμφωνα με τις μονοθεϊστικές θρησκευτικές ιδέες δημιούργησε τον κόσμο και τον κυβερνά
7. ό,τι σεβόμαστε ή λατρεύουμε υπερβολικά
   figuratively
8. άτομο εξαιρετικής ωραιότητας
   figuratively

Ισοδύναμα

59 more languages

AfrikaansGod

العربيةألّهألهإلۤهٌاللهاله+ 2 more

Azərbaycan diliAllah

Българскибог

Bosanskigodidol

Catalàdeu

ČeštinabůhHospodin

CymraegDuw

DanskGud

DeutschGott

Esperantodio

Eestijumal

EuskarajainkoJaungoiko

فارسیایزدخدایزدان

Suomijumala

Gaeilgedia

Gàidhligdia

ગુજરાતીઈશ્વર

עבריתאלאלוהים

हिन्दीईश्वर

Hrvatskiboggodidol

MagyarIsten

Հայերենաստված

Bahasa IndonesiaAllahtuhan

Íslenskaguð

Italianodio

日本語神神様

ქართულიღმერთი

한국어신

Kurdîîdolyezdan

Latinadeusdominus

LëtzebuergeschGott

Lietuviųdievas

Latviešudievs

МакедонскиБог

Bahasa MelayuAllahdewa

Maltialla

नेपालीईश्वर

Nederlandsgod

PolskiBóg

Portuguêsdeus

Românădumnezeuzeu

РусскийБОГ

Slovenčinaboh

Slovenščinabog

Shqipzot

Српскиboggodidolбог+ 1 more

SvenskaGud

KiswahiliMungu

தமிழ்கடவுள்

ไทยพระเจ้า

TürkçeAllahtanrı

Українськабог

اردواللہخدا

O'zbekchaxudo

Tiếng ViệtThiên Chúa

中文神

繁體中文神

isiZuluuJehova

Παραδείγματα

“Στην αρχαία Ελλάδα, ο Διόνυσος ήταν ο θεός του κρασιού.”

In Ancient Greece, Dionysus was the god of wine.

“Όσον αφορά μουσική, ο Μότσαρτ ήταν ο θεός του.”

With regard to music, Mozart was his god.

“Σε αυτόν τον κόσμο, δυστυχώς, τα λεφτά είναι ο θεός τους.”

In this world, unfortunately, money is their god.

“Στην παραλία ήταν διάφοροι θεοί.”

There were several Greek gods on the beach.

“Ο Θεός έδωσε τις δέκα εντολές στον Μωυσή.”

God gave the ten commandments to Moses.

“Κάθε βράδυ, προσεύχομαι στο Θεό.”

Every night, I pray to God.

“Ο θεός είναι η συμπυκνωμένη προσωποποίηση της θεωρούμενης συμπαντικής αυτενέργειας.”

“→ χρειάζεται παράθεμα”

“→ χρειάζεται παράδειγμα”

Επίπεδο CEFR