Σημασία του επάρκεια | Babel Free

Ουσιαστικό θηλυκό CEFR B2

eˈpaɾcia

Ορισμοί

η ικανή ποσότητα αγαθών για κάλυψη συγκεκριμένων αναγκών, η επαρκής ποσότητα
η επαρκής γνώση ενός επιστημονικού ή επαγγελματικού αντικειμένου
η επίσημη αναγνώριση (συνήθως κατόπιν εξετάσεων) ότι οι σπουδές κάποιου (στο εξωτερικό ή σε σχολές αμφισβητουμενου κύρους) κρίνονται επαρκείς -ότι αρκουν για να του δοθεί από το ελληνικό κράτος βεβαίωση ότι κατέχει τον επιστημονικό τομέα του στον απαιτούμενο βαθμό.

Ισοδύναμα

العربية بجل تلاؤم حسب قدر قدرة كفاءة كفاف كفاية وفق

Български авторитетност адекватност

Bosanski adekvatnost pogodnost prikladnost sposobnost адекватност погодност прикладност способност

Català suficiència

Čeština dostatečnost dostatek

Dansk kompetence

Deutsch Adäquatheit Angemessenheit Befähigung Brauchbarkeit Eignung Genüge Hinlänglichkeit Suffizienz Zulänglichkeit

English Adequacy competency Proficiency Sufficiency

Español cantidad suficiente suficiencia

Suomi adekvaattius kielitaito kompetenssi kyvykkyys pätevyys riittävyys sopivuus soveltuvuus

Français adéquation compétence connaissance suffisance

Gaeilge leordhóthain leorgacht sáith

Gàidhlig dìol fòghnadh leòr seis

עברית מסה

हिन्दी निबाह पर्याप्त पर्याप्तता योग्यता योग्यत्व

Hrvatski adekvatnost pogodnost prikladnost sposobnost адекватност погодност прикладност способност

Bahasa Indonesia hak ketercukupan kompetensi

日本語充足適任適切適切さ

ქართული ადეკვატურობა შესაბამისობა შესაფერისობა

한국어 충족

Kurdî hak kîfayet

Latina satias saties satietās sufficientia

Nederlands bekwaamheid bevoegdheid competentie deugdelijkheid

Polski adekwatność kompetencja odpowiedniość stosowność

Português adequação aptidão competência qualificação suficiência

Русский достаток достаточность обоснованность

Српски adekvatnost pogodnost prikladnost sposobnost адекватност погодност прикладност способност

Svenska nogsamhet tillräcklighet

ไทย อิทธิ

Tagalog katanapan

Türkçe kifayet yeterlik yeterlilik yetkinlik

Українська достатність

中文充足

繁體中文充足

Παραδείγματα

“Λόγω της επάρκειας του φαγητού, ο λιμός δεν μας επηρέασε.”

Due to the sufficiency of food, the famine did not affect us.

“επάρκεια διδασκαλίας”

teaching proficiency (teaching certificate)

“επάρκεια τροφίμων, νερού, προμηθειών κ.λπ.”

“Πρέπει να εξεταστεί η επάρκεια όλων των υποψηφίων για τα προσόντα που απαιτεί η συγκεκριμένη θέση”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

επάρκειας επάρκειες επαρκειών έπαρμα επάρματα επάρματος

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free