← Zurück zur Suche

Bedeutung von zeitweise | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

العربية أحيانا بشكل دوري تارة متقطع موسمي

Azərbaycanca vaxtaşırı

Български прекъснат

Català intermitent periòdicament

Čeština čas od času někdy občas přerušovaný sporadický

Dansk periodisk

Deutsch aussetzend bisweilen intermittierend schon mal zeitweise zuweilen zuzeiten

Ελληνικά διακεκομμένος διαλείπων κατά καιρούς περιοδικά περιοδικά περιοδικώς σποραδικός

English at times Intermittent Periodically

Español a veces discontinúo esporádico intermitente periódicamente periódicamente

Euskara noizean behingo

Suomi aika ajoin ajoittain ajoittainen hetkittäin jaksoittainen joskus säännöllisesti sahaava välillä välillä

Français de temps à autre des fois intermittent intermittent parfois périodiquement

Gaeilge ó am go ham scaití

Galego intermitente

עברית לפעמים

Magyar időnként néha olykor szórványos

Italiano a volte di quando in quando intermittente periodicamente talvolta

日本語時々時々途切れる時時途切れ途切れ

ქართული დროდადრო წყვეტილი

한국어 자주

Latina temporatim

Nederlands fluctuerend intermitterend periodiek wederkerend

Polski chwilami chwilami czasami momentami momentami nawracający nieciągły niekiedy okresowo okresowy periodycznie przerywany przestankowy

Português às vezes intermitente periodicamente

Română câteodată uneori

Русский временами временами иногда нестабильный пересыхающий периодически подчас прерывистый

Svenska stundtals understundom

ไทย เป็น ๆ หาย ๆ เว้นระยะ

Українська інколи перери́вчастий періодичний періодично

Tiếng Việt định kỳ tuần hoàn

Beispiele

“Die Brücke musste zeitweise gesperrt werden.”

“Im letzten Winter fiel zeitweise der Strom aus – ich glaube, fünf oder sechs Mal.”

“„Er warf sich auf die Knie, drehte sich und trug zeitweise blinkende Wollhandschuhe, mit denen er das imaginäre Instrument spielte.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Zeitwert Zeitwerte Zeitwerten Zeitwertes Zeitwerts zeitwidrig

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free