Bedeutung von Vernakularname | Babel Free

Definitionen

die einheimische, volkstümliche Bezeichnung einer Tier- oder Pflanzenart im Gegensatz zu ihrer wissenschaftlich-systematischen Bezeichnung

Beispiele

“Vernakularnamen verwischen aufgrund ihrer Tendenz zu rein äußerlichen Beschreibungen oft die systematischen Zusammenhänge, können aber umgekehrt auch Verwandtschaftsbeziehungen andeuten, wo keine bestehen.”

“Für die wissenschaftliche Bezeichnung der Kartoffel „Solanum tuberosum“ gibt es diverse Vernakularnamen wie „Erdapfel“, „Erdbirne“, „Grundbirne“ oder eben „Kartoffel“.”

GER-Stufe