HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von vermännlichen | Babel Free

Verb CEFR C1
/[fɛɐ̯ˈmɛnlɪçn̩]/

Definitionen

(als Frau) mehr und mehr männliche Eigenschaften und Verhaltensweisen annehmen/zeigen; sich nach der vorhandenen Struktur der Männer richten

reflexive

Äquivalente

English masculinize

Beispiele

“„Sie versucht den Vater zu imitieren, um seine Bewunderung auszulösen; sie vermännlicht sich.“”
“„Selbst Weibchen können durch die Einspritzung eines solchen Extraktes vermännlicht werden.“”
“„Eine Übersekretion von androgenen Hormonen vermag bei einem ‚gonadal‘ weiblichen Individuum die Geschlechtsmerkmale zu vermännlichen, aber sie tut es verschiedenartig, schwach oder stärker.“”
“„Zwar war Werktätigkeit in der DDR geschlechtlich entdifferenziert, in Wirklichkeit aber vermännlicht.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie vermännlichen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten