HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von verbiegen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
[fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]

Definitionen

  1. aus der (richtigen) Form bringen (so dass etwas nicht mehr so wie zuvor zu nutzen ist)
  2. aus der (richtigen) Form geraten (so dass etwas nicht mehr so aussieht, wie zuvor, sondern eine Biegung aufweist)
  3. sich (aus Anpassung an die Umstände) anders benehmen und eine andere Haltung zeigen als üblich und erwartet

Äquivalente

English to bend

Beispiele

“Torben wendet so viel Kraft an, dass er beim Versuch das rostige Schloss zu öffnen, den Schlüssel verbiegt.”
“Die verbogene Stoßstange mindert den Wert des Wagens.”
“Mein Handy hat sich verbogen, es hat wohl zu lange in der Sonne gelegen.”
“Ich verbiege mich doch nicht! Nur weil das meine zukünftigen Schwiegereltern sind, ziehe ich noch lange kein Abendkleid an!”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie verbiegen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free