← Zurück zur Suche

Bedeutung von unvermeidlich | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Standard

[ˈʊnfɛɐ̯ˌmaɪ̯tlɪç]

Definitionen

so, dass man es nicht abwenden kann
„regelmäßig dazugehörend, nicht wegzudenken, zwangsläufig vorhanden, sich ergebend“
usually

Äquivalente

العربية حكمي واجب

Беларуская непазбежны няміну́чы

Български минал неизбежен очакван предишен

বাংলা অনিবার্য ওয়াজিব

Bosanski neumitan неумитан

Català inevitable inexorable

Čeština nevyhnutelný nezadržitelný

Cymraeg anochel anocheladwy anorfod

Dansk ubønhørlig uundgåelig

Deutsch ausgemacht erbarmungslos unabweisbar unabwendbar unausweichlich unausweichlich unentrinnbar unerbittlich unhintergehbar unnachgiebig unumgänglich unvermeidbar vergangen vorangegangen vorhergegangen

Ελληνικά αδυσώπητος αμείλικτος αναπόδραστος αναπόδραστος αναπόφευκτος απανταχού απαρέγκλιτος άφευκτος

English Foregone Ineluctable inescapable inevitable inevitable inexorable Unavoidable

Español ineluctable ineludible inevitable inevitable inexorable insoslayable

Eesti vältimatu

Suomi heltymätön järkähtämätön järkkymätön pääsemätön vääjäämätön vääjäämätön väistämätön

Français couru d'avance inéluctable inévitable inexorable passé précédent prévisible

Galego inevitábel inevitable

Hrvatski neumitan неумитан

Magyar elkerülhetetlen hajthatatlan kérlelhetetlen

Íslenska óumflýjanlegur

Italiano fatale imprescindibile ineludibile ineluttabile inesorabile inevitabile inevitabile ovvio prevedibile scontato

日本語やむを得ない不可避な逃げられない

한국어 멈출 수 없는

Kurdî واجب

Latina inēlū̆ctābilis inevitabilis inexōrābilis

Македонски незапирлив непопустлив неумолив

Nederlands onafwendbaar onontkoombaar onverbiddelijk onvermijdelijk voorbij voorspelbaar vorig

Polski miniony niechybny nieubłagany nieuchronny nieugięty nieunikniony

Português implacável incontornável inelutável inevitável inexorável inflexível

Română inevitabil inexorabil

Русский мину́вший неизбежный неизбежный неизбывный неминуемый неотвратимый непредотврати́мый непреклонный неумолимый предыдущий

Српски neumitan неумитан

Svenska ofrånkomlig ofrånkomlig oundviklig svidande

Українська безвихідний невблаганний невідворо́тний неминучий непримиренний неуникне́нний неуникни́й

Beispiele

“„Waren die reformfeindlichen Beschlüsse unvermeidlich?“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unvermeidliche unvermeidlichem unvermeidlichen unvermeidlicher unvermeidlichere unvermeidlicherem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free