Superstrat

Definitionen

Linguistik, speziell Beeinflussung einer unterlegenen Sprache mit Elementen einer anderen, überlegenen Sprache

Äquivalente

Beispiele

“„Der weiteren können Verschiedenheiten durch Unterschiede von Substraten (Sprachen⟳ einheimischer Bevölkerungen bei Einwanderung) und Superstraten (Sprachen⟳ zugewanderter Eroberer) entstehen⟳ - sowie durch entsprechend starke Fremdeinflüsse.“”

“„Da die germanische Bevölkerung in Frankreich höchstens streckenweise in der Mehrheit war, wirkten⟳ die germanischen Sprachen⟳, auch das Fränkische, als Superstrat, nicht als Substrat (…).“”

“„Sind umgekehrt aus der Sprache des überlegenen Volkes Wörter aufgenommen⟳ worden⟳, so spricht man von einem Superstrat.“”

GER-Stufe