Schlauberger

Definitionen

schlauer, listiger, pfiffiger Mensch

colloquial

Äquivalente

Beispiele

“Der Typ ist so ein Schlauberger. Ständig muss er seine historischen Daten⟳ einflechten⟳.”

The guy is such a know-it-all. All the time he needs to slip in his historic dates.

“„Dieser Schlauberger, denke ich.“”

“„Keiner in der Runde widersprach Konstantin, kannten⟳ doch alle genügend Vorfälle aus ihrer eigenen Arbeit, wo mit verqueren und aberwitzigen Bestimmungen und Gesetzen wirtschaftlicher Unfug angerichtet wurde, was sich einige Schlauberger zu Nutze machten⟳, um eine Erfüllung oder gar Übererfüllung von Wirtschaftsplänen abzurechnen⟳.“”

GER-Stufe