Bedeutung von Lohe | Babel Free

Definitionen

1. lodernde Glut, Flamme
   archaic
2. Wald, Hain, Holz, Gehölz, Gebüsch, Niederwald, Sumpfwiese, Buschland, Feuchtgebiet

Äquivalente

Beispiele

“Lege dich zu des Meisters Füßen! / Du siehst, daß ich nicht vergebens drohe. / Ich versenge dich mit heiliger Lohe!”

Lay thyself at the feet of the Master! / Thou seest, not vain the threats I bring thee: / With holy fire I'll scorch and sting thee!

“Die Lohe war in der Nacht weit zu sehen.”

“„Eine Lohe heißen, unbezwinglichen Begehrens schlug in ihm hoch.“”

“„Und langsam hüllt die rote Lohe ihn in ein weißes, schönes Gewand, macht den Schwerfälligen zum Fliegenden, den Dunklen zum Leuchtenden, umgibt ihn mit strahlender Glorie – so wie du mich.“”

“„Ich muß schlucken, um nicht in Tränen auszubrechen, so sehr bin ich hingenommen von dieser steilen, gelborangefarbenen Lohe.“”

GER-Stufe