HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von jemandem schöne Augen machen | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[…]/

Definitionen

  1. mit jemandem bewusst/offensichtlich flirten, Annäherungsversuche machen
    colloquial
  2. jemanden aus geschäftlichen Gründen schmeicheln und umwerben
    figurative

Beispiele

“Paul und Marie haben sich schon den ganzen Sommer schöne Augen gemacht, und seit Oktober sind sie ein Paar.”
“Der Chef hat seiner Sekretärin ständig schöne Augen gemacht. Ihr war das unangenehm, und sie hat gekündigt.”
“„Wir [die EU] verhandeln mit den USA, weil wir überzeugt sind, dass es unseren Bürgern Vorteile bringt, und nicht, weil uns die Amerikaner schöne Augen machen.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie jemandem schöne Augen machen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten