← Zurück zur Suche

Bedeutung von jemandem sind die Hände gebunden | Babel Free

Redewendung CEFR C2

/[ˈjeːmandəm zɪnt diː ˈhɛndə ɡəˈbʊndn̩]/

Definitionen

am Handeln gehindert sein, keine (zulässige/vertretbare) Möglichkeit der Einflussnahme haben, nichts machen können

Beispiele

“In dieser Entscheidung sind ihr die Hände gebunden.”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

jemandem steht das Wasser bis zum Hals jemandem steht das Wasser bis zur Kehle jemandem über den Weg laufen jemandem unter den Fingernägeln brennen jemandem unter den Nägeln brennen jemandem verschlägt es die Sprache