HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hartholz | Babel Free

Substantiv CEFR B2
ˈhaʁtˌhɔlt͡s

Definitionen

Holzsorte, die sich durch ihre große Festigkeit und Schwere auszeichnet

Äquivalente

Deutsch Laubholz
English Hardwood
Español madera dura
日本語 かたぎ
한국어
Português madeira dura
Tagalog tigas

Beispiele

“Der Kameldornbaum produziert beispielsweise Hartholz.”
“„1931 schenkt Arist Dethleffs seiner Frau den ersten deutschen Wohnwagen - ein selbstgebasteltes Gerippe aus Hartholz.“”
“„Das hängt von vielen Faktoren ab, wie der Holzart (viele empfehlen Hartholz wie Buche) und Güte, Heizgewohnheiten, Wohnungsgröße, Wirkungsgrad des Ofens und vielem mehr.“”
“„In großen, sorgfältig beschrifteten Schubladen lagern Rasseln und Ratschen, liegen Kastagnetten und Klanghölzer, finden sich Woodblocks genannte Quader aus Hartholz sowie Dutzende unterschiedlicher Hämmer und Schlegel.“”
“„Morris und seine Kollegen von der Empa haben deshalb nun eine Technologie entwickelt, durch die Harthölzer wie Buche, Esche und Ahorn so mit Pilzkulturen behandelt werden können, dass sich die Musterung im Holz kontrollieren lässt.“”
“„Für die Belasterungen wurden Klötze aus schwedischem Kiefernholze von 13 cm Höhe, Klötze aus steirischem Gebirgslärchenholze und Klötze aus australischen Hartholze (Tallowwood Karri und Jarrah) von 10 cm Höhe verwendet.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Hartholz in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free