← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hörweite | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

ˈhøːɐ̯ˌvaɪ̯tə

Definitionen

diejenige Entfernung von etwas/jemandem, so dass es/er gerade noch gehört werden kann

Äquivalente

Cymraeg clyw

Deutsch Rufweite

English Earshot

Español a la voz alcance del oído

Suomi äänenkantama kuuloetäisyys kuulomatka

Français portée de voix

Gàidhlig claisneachd éisteachd

Magyar hallótávolság

Íslenska kallfæri

Italiano a portata di orecchio

Nederlands gehoorsafstand

Svenska hörhåll

Beispiele

“„Ich wartete, bis er außer Hörweite war und trat wieder zwischen die Büsche, aber Abed Jones war verschwunden ⟳.“”

“„Wenn ausländische Journalisten über deutsche Kollegen sprechen ⟳ und diese nicht in Hörweite sind, fällt öfter mal ein ganz bestimmtes Wörtchen, was nicht gerade als typisch deutsch gilt: »faul«.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Hörweiten Hos hosanna Hoscheid Hoscheids Höschen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free