← Zurück zur Suche

Bedeutung von Busenfreund | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

[ˈbuːzn̩ˌfʀɔɪ̯nt]

Definitionen

besonders enger Freund

outdated

Äquivalente

Azərbaycan dili həmdəm sirdaş

Deutsch Busenfreundin

Ελληνικά κολλητός

English bosom buddy bosom friend

Español amiga del alma amigo del alma

Eesti südamesõber

Suomi sydänystävä

Français ami intime amie intime

Gaeilge cara cnis

Gàidhlig bana-ghoistidh goistidh

Magyar kebelbarát

Italiano amica del cuore amica per la pelle amico del cuore amico per la pelle

日本語心安い友人親しい友達親友

മലയാളം ആത്മമിത്രം

Nederlands boezemvriend boezemvriendin getrouwe

Português amiga do peito amigo do peito

Română fârtat

Русский близкий друг закады́чный друг

Svenska hjärtevän

Tiếng Việt bạn thân tri âm tri kỉ tri kỷ

Beispiele

“Jeden August schauen ⟳ mein Busenfreund und ich nachts gemeinsam nach Sternschnuppen.”

“„Nein, lieber Freund, mein frommer Oheim hat neuerdings meine Schulden ⟳ gezahlt, so dass ich seit der Einlösung meines letzten ⟳ Wechsels keinen Busenfreund mehr habe, der Abraham heisst […].“”

“„Er war mit dem Kommodore, der sein ⟳ besonderer Busenfreund war, zum See gekommen ⟳ und hatte sich an allen bisherigen Kämpfen und Feldzügen beteiligt.“”

“„Wäre ich Claude de Lorraines Busenfreund geworden ⟳, hätte ich Verrat an den anderen Jungen ⟳ geübt.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Busenfreunde Busenfreunden Busenfreundes Busenfreundin Busenfreundinnen Busenfreunds

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free