← Zurück zur Suche

Bedeutung von buchstäblich | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard

Definitionen

drückt aus, dass eine Aussage genau so gemeint ist, wirklich zutrifft Das Spiel fiel buchstäblich ins Wasser.
adj → literal
adj
adv → literally
adv

Äquivalente

العربية حرفي لفظي

Български буквален

Català literal

Čeština doslovný

Cymraeg llythrennol

Dansk bogstavelig

Deutsch wörtlich

Ελληνικά κατά γράμμα κυριολεκτικό

English literal

Esperanto laŭvorta

Español literal recto

Suomi kirjaimellinen literaali sananmukainen sanatarkka

Français épistolaire Littéral littéraux

Gaeilge beacht

Galego literal

Հայերեն բառացի

Bahasa Indonesia harfiah literal

Íslenska bókstaflegur

Italiano alla lettera letterale

日本語文字上の文字通り逐語的な

Македонски буквален

Nederlands letter- letterlijk literaal strikt

Polski dosłowny literalny

Português constante literal literal

Русский буквальный буквенный дословный точный

Slovenčina doslovný

Svenska bokstavlig ordagrann

Tiếng Việt nghĩa đen

Beispiele

“Er hat das Auto buchstäblich auseinander genommen, also in seine Einzelteile zerlegt.”

“„Ich teilte dem Verleger mit, dass das Projekt buchstäblich ins Wasser gefallen sei, und begann mein Zimmer zu renovieren.“”

“„Sie zahlte buchstäblich Lehrgeld, weil sie auf ihre Zellengenossin, eine Geldfälscherin, hereinfiel.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Buchstapler Buchstaplern Buchstaplers Buchstütze Buchstützen Bucht

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free