← Zurück zur Suche

Bedeutung von beengen | Babel Free

Verb CEFR B1

[bəˈʔɛŋən]

Definitionen

in den Bewegungsmöglichkeiten des Körpers einschränken
in den Handlungsmöglichkeiten einschränken
figurative

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of beengen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية زر ضيق قبض قلص كف

Български ограничавам

Bosanski stegnuti stezati sužavati suziti suzivati стегнути стискати стиснути сужавати сузивати сузити

Čeština svírat zúžit zužovat

Deutsch abschnüren einengen verengen verjüngen

Ελληνικά σφίγγω

English constrict to narrow

Español astringir reducir

Suomi ahdistaa huipentua kaventua kaveta puristaa surkastaa

Français Limiter

Hrvatski stegnuti stezati sužavati suziti suzivati стегнути стискати стиснути сужавати сузивати сузити

Bahasa Indonesia menyempit pepet

日本語しめつける細める絞絞める

Latina angusto

Polski ścieśniać ścieśnić uciskać zacieśniać zacieśnić zawężać zawęzić zubażać zubożyć zwężać zwęzić

Српски stegnuti stezati sužavati suziti suzivati стегнути стискати стиснути сужавати сузивати сузити

Svenska dra ihop sig

ไทย หรี่

Türkçe büzmek

Українська звужувати звужуватися звузити звузитися стискати стискувати стиснути стягати стягнути стягти стягувати

Tiếng Việt chít

Beispiele

“„Die Kleidung beengte ihn, er hatte seit dem Tod seiner Tante zugenommen ⟳.“”

“„Ihre Lebensumstände waren ⟳ beengt, unhygienisch und nicht artgerecht.“”

“Diese ganzen ⟳ Vorschriften beengen ⟳ mich.”

“„Dabei liegt die Kunst der Politik darin, konkurrierende Gegensätze innerhalb einer Gemeinschaft auszutarieren ⟳, ohne sie in ihrer Entfaltung ungebührlich zu beengen ⟳.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

beengend beengest beenget beengst beengt beengte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free