← Zpět na vyhledávání

Význam zužovat | Babel Free

Sloveso CEFR B1

[sʔʊʒɔvat]

Definice

činit úzkým
omezovat, ohraničovat

Ekvivalenty

العربية زر قبض قلص كف

Български свивам

Bosanski stegnuti stezati suziti стегнути стискати стиснути

Čeština svírat zúžit zúžit

Deutsch abschnüren beengen einengen einengen verengen verengen

Ελληνικά στενεύω σφίγγω

English Constrict constrict Narrow narrow narrow

Español astringir constringir estrechar

Suomi ahdistaa kuristaa puristaa supistaa surkastaa

Français Étroit Étroit Limiter rétrécir

Gaeilge crap

Hrvatski stegnuti stezati suziti стегнути стискати стиснути

Italiano restringere

日本語しめつける絞絞める

Latina coangustare praestringō

Македонски стегне стесни

Polski uciskać

Português constringir

Русский сужать

Српски stegnuti stezati suziti стегнути стискати стиснути

Svenska dra ihop sig

Türkçe büzmek daralmak sıkışmak sıkmak

Українська стискати стискувати стиснути стягати стягнути стягти стягувати

Příklady

“Ty nohavice můžeš zúžit jednou či dvakrát, nelze je ale zužovat donekonečna.”

“Obdivujíce nádhernou přírodu kráčeli výletníci po zachované cestě, až octli se na místě, kde údolí se zužuje.”

“Kdekoli v literatuře uvidíme sebezbožnění, jež zužuje zor básníkův na stálé narcisovské ponoření ve svou vlastní osobu, kdekoli se v literatuře setkáme s přebytnělou, nemírnou, domýšlivou subjektivností..., vždycky to ukazuje nazpět k Byronovi, k onomu mocnému rozlivu osobnosti..”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

zužovat se zužte zva zvadlo zvadnout zval

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free