Zurück zur Suche

barmherzig

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

EnglishCompassionate Merciful

Españolcompasivo

Françaiscompatissant

17 weitere Sprachen

العربيةشفقة

Българскимилостив съжалявам

Bosanskiмилостив

Češtinasoucitný

Deutschanteilnehmend aus familiären Gründen bedauernswertbemitleiden erbarmenswert erbarmungswürdig mitfühlend Mitleid erregend mitleidend mitleidig mitleidsvoll mitleidvoll teilnahmsvoll

Ελληνικάσπλαχνικός συμπονετικός

Esperantokompata kompatema

Suomihenkilökohtainen osaaottava säälittävä

עבריתרחום

हिन्दीदयावान

Hrvatskiмилостив

Հայերենգթասիրտ

Italianocompassionate compassionevole

Latinamisericors

Polskilitościwy

Русскийсострада́ть сострадающий сочу́вствоватьсочувствующий

Српскимилостив

Beispiele

“Der König war barmherzig und sprach den Todgeweihten frei.”

“„In der Bibel hat der barmherzige Samariter den Überfallenen nicht auf Dauer bei sich aufgenommen ⟳, sondern ⟳ er hat ihn zur Herberge gebracht, dort für seine Versorgung gezahlt und ist dann weiter seinen Geschäften nachgegangen ⟳.“”

“Jesus Christus spricht: „Seid barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist!“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

barmherziger Samariter Barmherzigkeit Barmherzigkeitssonntag Barmixer Barmixerin Barmixern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free