HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von ausschaffen | Babel Free

Verb CEFR C1
[ˈaʊ̯sˌʃafn̩]

Definitionen

  1. jemanden abschieben, ausweisen
  2. etwas vollenden, ausarbeiten
    archaic
  3. jemanden/etwas fortschaffen
    archaic

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ausschaffen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية طرد
Čeština deportovat
Ελληνικά απελαύνω
English Deport deport Remove remove
Suomi karkottaa
Italiano deportare
日本語 追放 送還
한국어 추방하다
Nederlands deporteren
Svenska deportera utvisa
ไทย เนรเทศ
Українська видворити вислати

Beispiele

“„Eine knappe Mehrheit des Schweizervolks will verurteilte Ausländer automatisch ausschaffen.“”
“„Nun beginnt das Feilschen darum, welche kriminellen Ausländer ausgeschafft werden und welche nicht.“”
“„Ab Januar kann die Schweiz wieder Personen nach Nigeria ausschaffen.“”
“„Das abfallende Brennholz, aus welchem die etwa vorkommenden einzelnen Nutzholzstücke zuvor noch sorgfältig auszuscheiden sind, muß sogleich nach den üblichen Dimensionen aufgearbeitet, und wo die Hauung in Besaamungs- oder Lichtschlägen stattfindet, an Linien, Wege [sic!] Geräumde oder sonstige holzleere Plätze, auf zweckmäßige Art, durch Schlitten, Schiebekarren oder Tragen ausgeschafft, und nach den verschiedenen Sortimenten geschieden, in das vorgeschriebene Maaß aufgesetzt oder aufgeschichtet werden.“”
“Der Meister wird dieses Werk in Bälde ausschaffen.”
“Gott selbst schuf diese wunderbare Maid aus. Anders ist ihre Schönheit nicht erklärlich.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie ausschaffen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free