← Zpět na vyhledávání

Význam závěr | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C1 Standard

[ˈzaːvjɛr]

Definice

část celku těsně před koncem
tvrzení plynoucí z úvahy

Ekvivalenty

العربية خاتمة مغلاق

Български заключе́ние

Bosanski final finale finiš pera suhi

Català culata final

Čeština dedukce finále inference odvození pumpky usuzování vrchol

Cymraeg canlyniad enwythiad

Deutsch Conclusio Ende ende Finale Folgerung hintern Hinterteil Hose Hosen tragen Inferenz Konklusion Schluß schlußfolgern Schlussfolgerung Schlusssatz Schwanzschraube Steißlage

Ελληνικά πόρισμα συμπέρασμα συμπερασμός συναγωγή τεκμήριο

English Breech Cadence conclusion end end end Finale inference result

Español apoteosis conclusión culata final ilación inferencia parto de nalgas

فارسی فرجام

Suomi finaali johtopäätös lannevaate lopetus päätelmä päättely perä

Français braie conclusion culasse culotte déduction fin fin fin finale finale inférence présentation podalique

हिन्दी अनुमान अनुमानित आकलन पेंदा

Hrvatski final finale finiš pera suhi

Magyar finálé

Bahasa Indonesia inferensi jebolan simpulan

Italiano culatta finale finale fine fine Inferenza

日本語フィナーレ終曲終楽章

Қазақша соң

한국어 피날레

Kurdî fînal pêra

Latina exitus exodium extremus fīnis peractio terminus

മലയാളം അനുമാനം

မြန်မာဘာသာ ဗိုလ်လုပွဲ

Nederlands afgeleid gegeven conclusie finale

Polski finał

Português finale Inferência nádega

Русский вывод заключение казённая часть казённик казённый рассуждение умозаключение финал

Српски final finale finiš pera suhi

Svenska final

Tagalog suhi

Українська висновок

Příklady

“ukvapené závěry”

hasty conclusions

“Dospěl jsem k závěru, že ...”

I came to the conclusion that...

“V závěru knihy spisovatel odhalí původce vražd.”

“Z dosavadního průběhu šetření nelze vyvodit žádné závěry.”

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

závěrečky závěrek závěrka závěru závěry závěs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free