← Zpět na vyhledávání

Význam pohled | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR A2 Frequent

[ˈpoɦlɛt]

Definice

způsob, jakým se člověk na někoho nebo na své okolí dívá; bezprostřední dojem ze vzájemného očního kontaktu
obraz vnímaný zrakem
způsob nahlížení na věc
figuratively
karta s obrázkem posílaná poštou

Ekvivalenty

العربية وجهة

Bosanski gledište motrište stajalište гледиште мотриште стајалиште

Čeština dopisnice korespondenční lístek pohlednice

Deutsch Anblick Ansichtskarte Augenaufschlag Aussichtspunkt Blick blick Postkarte Sicht sicht

Ελληνικά αγνάντεμα αγνάντιο άποψη βλέμμα γωνία δελτάριο θεά καρτ ποστάλ κοίταγμα

English angle glance look look look oeillade perspective point of view postcard postcard sight sight Stance view view viewpoint

Español mirada lujuriosa perspectiva postal punto visivo punto visual vista vista vista

Suomi käsitys käsityskanta katsanto katsantokanta näkemistapa näky silmäys

Français Carte postale œillade oeillade point de vue regard regard vue vue

हिन्दी हिसाब

Hrvatski gledište motrište stajalište гледиште мотриште стајалиште

Italiano cartolina punto di vista vista vista vista

日本語見方

한국어 눈 명소 시각 시점

Lietuvių vaizdas

Nederlands briefkaart

Polski pocztówka pogląd punkt widzenia spojrzenie widok

Português olhar

Русский взгляд вид влюблённый взгляд не́жный взгляд открытка с поволо́кой то́мный взгляд точка зрения точка зрения

Slovenčina pohľad

Српски gledište motrište stajalište гледиште мотриште стајалиште

ไทย ทฤษฎี ทัศนะ ทิฐิ นัย

Türkçe kartpostal

Tiếng Việt bưu thiếp

Příklady

“na první pohled”

at first glance

“při bližším pohledu”

on closer inspection

“věnovat pohled”

to give (someone) a look

“ze zpětného pohledu”

in hindsight

“Měl pronikavý pohled.”

“Vrhla naň dlouhý, zamilovaný pohled.”

“Pohled na město stál za to.”

“Nesouhlasila s jeho pohledem na věc.”

“Přišel mi od ní pěkný pohled z dovolené.”

Úroveň CEFR

Základní
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A2 — úroveň základní.

See all A2 Čeština words →

Viz také

pohledávce pohledávek pohledávka pohledávkách pohledávkami pohledávkou

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free