Meaning of dojem | Babel Free

Definice

myšlenka, že možná platí určité tvrzení, vzniklá na základě náznaků

Ekvivalenty

Příklady

“udělat dojem na”

to make an impression on

“vyvolat dojem”

to create an impression

“Dceřin přítel na nás udělal dojem.”

The daughter's boyfriend made an impression on us.

“Z jeho chování jsem získal dojem, že mi něco skrývá.”

“Kdyby se někdo na Česko díval prizmatem proběhlých krajských voleb, musel by nabýt dojmu, že se tu lidem daří prachmizerně, že je vláda bere na hůl a dusí, že zde panuje obří nezaměstnanost, vysoká inflace, sužující kriminalita. Kdyby tušil, že máme těsně po katastrofálních povodních, musel by nabýt dojmu, že v nich vláda a Integrovaný záchranný systém brutálně selhaly.”

Úroveň CEFR