← Zpět na vyhledávání

Význam kázání | Babel Free

Podstatné jméno CEFR C2 Standard

[ˈkaːzaːɲiː]

Definice

proslov s náboženským obsahem, obvykle přednášený duchovním při bohoslužbě
(obvykle dlouhé) napomínání, kárání, domluvy, výtky

Ekvivalenty

Български про́повед

Bosanski homilija kazani predika prodika proslov поука проповед хомилија

Čeština domlouvat homilie kázat proslov řečnit tiráda

Cymraeg anerchiad araith

Deutsch Deklamation Homilie Moralpredigt predigen Predigt predigt Salm Schmährede Sermon Standpauke Suada Tirade

Ελληνικά αναβαλλόμενος δημηγορώ εξάψαλμος κατσαδιάζω κήρυγμα ομιλία φιλιππικός

English Harangue harangue Homily Preaching preaching sermon Sermon

Esperanto prediko

Español arenga arengar despotrique diatriba homilía sermón soflama

Suomi paasata palopuhe saarna saarnaaminen saarnata sananjulistus vuodatus

Français harangue harangue haranguer homélie prêche prêche prêchiprêcha prédication prône remontrance sermon sermonner

Gàidhlig searmon

Hrvatski homilija kazani predika prodika proslov поука проповед хомилија

Հայերեն ճառ քարոզ

Bahasa Indonesia homili kuliah tablig

Italiano arringa arringa arringare concionare concione filippica omelia predica predica predicatore predicatore predicazione sermone

日本語参説法

한국어 열변

Latina concionans concionaturus disputans homilia peroro praedicatio tundo

Македонски поука проповед

Nederlands preek sermoen

Polski homilia kazanie kaznodziejstwo pouczać przemowa

Português arenga homilia sermão

Русский наставле́ние поуче́ние проповедничество проповедование проповедь стра́стное обраще́ние

Slovenčina príhovor

Српски homilija kazani predika prodika proslov поука проповед хомилија

Svenska förkunnelse harang homilia

Kiswahili hubiri

ไทย ธรรมกถา เทศนา

Türkçe vaaz

Українська казання проповідь

Příklady

“Putin dostal kázání jako malý kluk. Slova od Gorbačova si za rámeček nedá”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

kázáních kázáním kázáními Kazaška kazaština kázat vodu a pít víno

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free