← Назад к поиску

Значение шумный | Babel Free

Прилагательное CEFR C2 Specialized

[ˈʂumnɨj]

Определения

связанный, соотносящийся по значению с существительным шум
происходящий с шумом, сопровождаемый шумом
производящий много шума (о человеке)
наполненный шумом, такой, где шумно; оживлённый
перен. полный тревог, событий; беспокойный, бурный
перен. вызывающий шум, сенсацию; привлекающий широкое внимание
лингв. образующийся в полости рта одним шумом или с преобладанием шума над голосом (о согласном звуке)

Эквиваленты

العربية صاخب مضطرب

Български буен Шумен

Bosanski vokal вокал

Català tumultuós

Čeština dunivý hlasitě hlasitý

Cymraeg cyffrous

Deutsch laut laut lautstark tumultuarisch turbulent

Ελληνικά δυνατός ευφραδής φωνητικός

English Boisterous Booming loud loud loud noisy Noisy Tumultuous vocal

Esperanto brua haŭsa tumultema

Español bullicioso en pleno auge tempestuoso tumultuoso vocal vocal

Suomi äänekäs jyrähtäminen kasvava kovaa kukoistava kumiseminen kuohuva kuuluva lujaa melskeinen meluisa pamauttaminen puomitus riehakas sekasortoinen vokaali

Français boum Fort message vocal orageux sonore tumultuaire tumultueux vocal vocal

Galego tumultuoso

עברית קולני

Hrvatski vokal вокал

Հայերեն խռովահույզ

Bahasa Indonesia kegemparan vokal

Italiano caotico chiassosa chiassose chiassosi chiassoso clamorosa clamorose clamoroso confuso fragorosa fragorose fragorosi fragoroso prosperi prosperi rimbombo rimbombo roboante roboanti rumoreggiante rumoroso sfacciato sfacciato sfacciato sgargiante sgargiante sgargianti sonoro sonoro strepitoso strepitoso tempestoso tumultuoso vocale vocale

日本語有言の物言う

ქართული ვოკალური მყვირალა უწესრიგო ხმამაღალი ხმაურიანი

한국어 보컬 부분 요란하다

Kurdî vokal

Latina tumultuōsus

Македонски гласен звучен

Nederlands donderend flashy luid rumoerig veelbewogen woordelijk

Polski dźwięczny głośno głośny głosowy sejmik wokal wokalny zgiełkliwy

Português alto alto barulhento de vento em popa estrepitante estrondoso tumultuário tumultuoso vocal vocálico

Русский буйный возбуждённый вокальный гласный громкий громкий звучный звучный зычный крикливый преуспевающий процветающий процветающий речевой хохот шумливый

Српски vokal вокал

Svenska tumultartad vokal

ไทย เอ็ด

Türkçe sesli unlu

Українська бурхли́вий бучний галасли́вий шу́мний шумний

Tiếng Việt ầm ĩ giọng

Примеры

“Разговор становился хмельнее и шумнее. Но отобедали без больших беспорядков.”

The talk began to grow louder and more drunken. But they got through dinner without much disturbance.

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

шумовой шумоглушающий шумозаглушающий шумозащитный шумоизоляционный шумометрический

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free