HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение течка | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈtʲet͡ɕkə]

Определения

  1. биол. период половой активности у самок млекопитающих
  2. спец. устройство, предназначенное для перегрузки материала с одного конвейера на другой (в металлургии, горнодобывающей промышленности и т. д.)
  3. эвф. менструация
  4. перен. разг. о сексуальном возбуждении у женщины

Эквиваленты

Bosanski celo čelo cio
Deutsch Brunst hitze Hitze
Ελληνικά οίστρος
English estrus heat heat oestrus rut
Español berrea brama cachondez celo celo estro
Suomi kiima suota
Français chaleur chaleurs œstrus rut
Gaeilge éastras
Hrvatski čelo celo cio
Italiano calore estro fregola
日本語 発情
한국어 발정
Kurdî çelo rût
Polski cieczka ruja
Português cio estro
Русский э́струс
Српски čelo celo cio
Türkçe kızgınlık
Українська ґедзь овід

Примеры

“Периоды течки у кошек не связаны ни с каким определённым временем года, а зависят исключительно от индивидуального или породного темперамента.”
“Главным оказалось, что животные спариваются только в период течки, люди же ― неутомимы.”
“Купили домой кошку 3-х лет развязанную, сейчас у кошки течка, мой кот не обращает на неё никакого внимания, что делать?”
“Несмотря на бесспорную аналогию с менструацией женщины, течка обезьян отличается преобладанием припухания внешних половых органов, слизистым характером истечения и малым содержанием кровяных шариков.”
“При одном лишь взгляде на О.О. у неё начиналась течка.”
“С целью повышения производительности разгрузочная течка выполнена с перфорацией и снабжена на выходе регулируемой подпружиненной заслонкой.”
“Измельчаемая среда также подаётся сверху, через фланцевый штуцер (при пневматической загрузке), либо через загрузочную течку (при механической загрузке).”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как течка используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free