HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение совок | Babel Free

Существительное CEFR B1
[sɐˈvok]

Определения

  1. лопатка с загнутыми кверху боковыми краями и короткой ручкой
  2. истор., вульг., уничиж. советский человек; человек с советским мировоззрением, советской идеологией, советскими привычками
  3. форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного совка
    form-of
  4. прост. действие по значению гл. совать, сунуть
  5. истор., вульг., неодобр. советская власть, Советский Союз; также советские обычаи, советские привычки и т. п.
  6. вульг., уничиж. банальщина

Эквиваленты

Azərbaycan dili xəkəndaz
Bosanski ki
Čeština lopatka
Ελληνικά φαράσι
Español recogedor
Eesti tibla
فارسی خاک‌انداز
Gàidhlig soitheach-stiùir
עברית יעה
Hrvatski ki
Հայերեն գոգաթիակ
Íslenska fægiskófla
日本語 塵取り
ქართული აქანდაზი
Қазақ тілі күрек
한국어 쓰레받기
Kurdî
Кыргызча калак
Македонски лопатка
Nederlands blik vuilblik
Português espanador pá de lixo
Română făraș
Shqip qyrek
Српски ki
Svenska skopa skopa skovel skyffel sopskyffel
Tagalog daspan pandakot
Türkçe faraş
Українська совок
Tiếng Việt đồ hốt rác ki
Yorùbá ìkólẹ̀

Примеры

“Не производить уборку мусора, отходов непосредственно руками, использовать для этих целей щётки, совки и другие приспособления.”
Трость благополучно нырнула в вазоподобную штуку; бумажник, после второго совка, попал в нужный карман; шляпа повисла на крючке.”
Совки, исповедующие героическую мораль, но лишённые обычной, на каждый день, могут строго спросить: почему моя мать не последовала за мужем в его изгнание?”
“До въезда на землю обетованную настроение — сентиментально-романтическое: предстоит переезд из постылого совка в любящее лоно своего народа.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как совок используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free