← Назад к поиску

Значение окраина | Babel Free

Существительное CEFR B1

[ɐˈkraɪnə]

Определения

крайняя часть какого-либо места, местности
ирон. об Украине
край како́й-л. ме́стности lisière женский род окра́ина ле́са la lisière du bois
женский род
отдалённый район государства, пограничная область
отдалённая от це́нтра часть го́рода banlieue женский род жить на окра́ине vivre en banlieue
женский род

Эквиваленты

العربية ضاحية مَشَارِف

Azərbaycanca kənar qıraq ucqar

Български периферия

Bosanski rob rubni tepi рубни

Català afores extraradi perifèria

Čeština okraj okrajový periferie pohraničí předměstí třáseň

Cymraeg cyrion Ffindir goror

Dansk periferi

Deutsch Außenbereich Außenbezirk Feld Franse Grenzgebiet Grenzland Marge Peripherie Pony Rand Randbereich Randbezirk Randgebiet Stadtrand Vorort

Ελληνικά κρόσσι παραμεθόριος παρυφή περιθώριο περιφέρεια περίχωρα τσουλούφι φράντζα

English borderland fringe Fringe fringe frontier margin margin outskirt Outskirts outskirts Periphery

Español afueras aledaño aledaños alrededores arrabal extrarradio extremidad extremo extremo extremo flequillo marca margen orillas periferia zona fronteriza

فارسی حوالی

Suomi esikaupunki hapsuttaa laita laitakaupunki rajamaa rajaseutu syrjäseutu

Français Banlieue Frange lisière marché marge margin ourlet périphérie

Gaeilge ciumhais imeachtar

Gàidhlig iomall

हिन्दी किनारा

Hrvatski rob rubni tepi рубни

Magyar külváros periféria

Bahasa Indonesia pinggir tepi ujung

Italiano frangia frangia frangiare marginale marginali marginare margine orlo orlo periferia pressi pressi sobborghi

日本語周辺犆町外れ紇緣縁郊郊外

ქართული პერიფერია

한국어 坰藩 교외 국경 지방 근교

Kurdî etraf marjînal perîferî

Latina immarginatus marca praetexo

Latviešu pierobeža

Nederlands buitenkant franje marge periferie zoom

Polski grzywka kanapowy kraniec kresowiak kresowy kresy margines marża obrzeże peryferie poboczny pogranicze przedmieście skraj ubocze uboczny

Português arrabalde arredores fronteira periferia subúrbio

Română periferie

Русский бахрома задел краина край маржа околица окрестность периферия пограничье поле предместья пригород фронтир чёлка

Slovenščina rob

Српски rob rubni tepi рубни

Svenska utkant utkanter

Türkçe çevre civar Dolay etraf marjinal periferi püskül

Українська око́лиця окра́їна периферія прикордоння

中文劉海

Примеры

“Помню также, как подъехал ко мне дядя и повёл меня на окраину леса.”

“Знаете, я не хотел бы заниматься предсказаниями, неблагодарное это дело – особенно сейчас, но – а что ждёт Окраину в дальнейшем? Вот смотрите, давайте представим себе, что всё, наши вошли в их столицу, «зелёнка» приказал всем «Збройным силам» сложить оружие, те выполнили приказ, а те, кто его не выполнил (мы ведь все знаем, что такие будут, и даже знаем, кто это будет!), «получили своё». Итак, вроде как «Mission successful», и всё? Ну, сами понимаете, что нет.”

“Ну ещё бы не поддержали, им же нравится уничтожать как собственную бюджетку донатами, так и население [О]краины. Зелерейху нужно же оплачивать то, что он выполняет приказ до последнего [Т]арасика.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

окраинам окраинами окраинах окраине Окраинка окра́инное мо́ре

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free